第16章 声乐课-《我一素人翻译,你让我成团出道?》


    第(2/3)页

    好不容易唱完日文,到了中文部分,虽然音准没跑,但发音带着浓浓的泰式口音,听起来有些奇怪。

    “还行,塔纳的中文部分进步很大。”苏韶点评道,“但日文和韩文的歌词太生疏了,发音也不准确。”

    “这首歌的四国语言是亮点,也是难点,发音不标准会很影响整体效果。”

    随后b班的练习生挨个上去展示自己练习的成果。

    即使是郑志昊这样唱跳经验丰富的选手都被苏韶指出不足处。

    郑志昊在来这档节目前,经纪公司也是花了钱请外教给他们几个上过外语课程的。

    本以为自己能凭借这外语优势小小秀一波,没想到初舞台没有展示机会不说,半路还杀出一个翻译选手,现在连声乐课也没出成风头。

    谁知道姜时焰那四国语言精通是不是真的,说不定也就只是说说立个人设。

    郑志昊有些沮丧地说道:“导师,这四国歌词也太难记了,而且发音差别这么大,这么短的时间要唱得标准,真的太难了。”

    他的话立刻引起了教室里其他选手的共鸣。

    “是啊导师,我背了一中午韩文,上个厕所回来又忘了一半。”

    “泰文还好,日文的那些假名真的看得我头大。”

    “我连中文歌词都还没背熟呢,更别说其他语言了……”

    抱怨声此起彼伏,不少人脸上都露出了苦恼的表情。

    苏韶的脸色沉了下来,手指在琴键上轻轻敲了敲,发出清脆的声响,教室里瞬间安静下来。

    “难?”她看着众人,语气带着一丝不易察觉的严厉,“A班的选手已经有两三个能把四国歌词完整地唱下来了。”

    “同样的时间,同样的歌词,为什么A班能做到,B班就一个能唱的都没有?”

    这话像一块石头投入水中,激起了层层涟漪。

    练习生们面面相觑,脸上都有些挂不住。

    A班那群怪物,还让不让人活了!

    郑志昊不忿地低声嘟囔:“A班都是怪物吗?……再说了,我们班不是有个语言天才吗?怎么不见他出来试试?”

    他的目光意有所指地瞟向了角落里的姜时焰。

    这话立刻让一些人的目光聚焦到了姜时焰身上,带着审视、好奇,甚至一丝看好戏的意味。

    是啊,这个舞蹈烂得像广播体操的家伙,现在该他发挥特长的时候了,怎么反而缩在后面?

    姜时焰慢半拍地抬起头,脸上没什么紧张,反而带着点刚回神的茫然:“啊?我?”

    郑志昊见状,略带讥讽地小声对旁边人说:“看吧,怂了?理论派和实践派可是两回事。”

    “姜时焰你还没唱吧?要不你试试?”苏韶说道。

    她对姜时焰还是挺有印象的,毕竟有点个性的帅哥总是能让人过目难忘。

    姜时焰终于完全回过神来,刚刚大伙都在轮流展示自己,他也没闲着。

    他正努力练习如何睁着眼睛睡觉,刚要习得要领就被郑志昊打断。

    午饭过后,碳水上头是真的很困啊。

    姜时焰眯瞪了郑志昊一眼,眼神满是怨念,又是这小子。

    他起身平静地走到钢琴边,对苏韶点了点头,“好的,导师。”


    第(2/3)页